悬空的混凝土搅拌运输车C类标准

在工程机械中，几乎每个类别的产品都有相对应的欧盟（EN）C类标准—即产品标准。可是，混凝土搅拌运输车却没有属于自己的欧盟标准。

1996年9月，在法国人的倡议下，欧盟标准化委员会（CEN）颁布了prEN12609 Truck Mixer – Safety requirements (搅拌车 – 安全要求)。令人费解的是，时过境迁的近15年间，这个标准草案像是被欧盟标准化委员会遗忘的角落一样，依然没有被转化为正式的标准颁布。

对此，前不久德国标准出版社Beuth给出的说法是：欧盟标准化委员会已经在2007年6月份收回该标准草案，却没有新的替代标准。这就是说，从2007年6月起，prEN12609已经不具备欧盟标准的法规约束功能了。

尽管如此，如果你留意工程机械专业协会的规程或者做CE认证的专业机构出示的相关法规清单，那么你会奇怪地看到，prEN12609这个已经被废除了的标准草案至今仍然列为考核混凝土搅拌运输车的主要执行标准。比如Fachschüsse Steine und Erden/Glas und Keramik，Prüf- und Zertifizierungsstelle (石土/ 玻璃与陶瓷专业委员会，检验与认证处)2010年9月版的Grundsätze für die Prüfung und Zertifizierung von Fahrmischen（搅拌车检验与认证准则）GS-STE-10中，特别提示：下列欧盟条例DIN EN12609：1997-01也适用于作为搅拌车检验认证的前提。

另外，目前在中国做CE认证的相关机构也始终将这个废弃的标准草案作为重要的强制标准，要求国内申请混凝土搅拌运输车CE认证的企业证实，其产品遵循了该标准草案的安全规范条款。

那么，究竟如果正确对待prEN12609这个标准草案呢？

日前，德国DIN （Deutsches Institut für Normung e. V.德国标准所协会）下属的NAM (NA 060 Normenausschuss Maschinenbau机械制造标准委员会) 的标准化专家Feuerbach先生在给我的电子邮件中作出了权威性的解释：prEN12609的确在２００７年被无替代收回，目前没有一个欧盟标准专门规范混凝土搅拌运输车。但是，由于法国去年因为混凝土搅拌运输车而导致了事故，该草案极有可能在明年夏天ＣＥＮ年会上将得到重新梳理。

显然，Feuerbach的言外之意是，prEN12609即将起死回生！

这样，悬空的混凝土搅拌运输车C类标准不久将不再悬空。

（转载本文务必署名原始出处，多谢）